Tag Archives: cycling in china

Cycling Culture in China

13 Nov

What you see here, is a Chinese bookkeeper presenting an article (the picture was taken by my friends Aude and Willem, who found the book in a Shanghai bookshop and were thrilled to read familiar English, after months of unintelligible Chinese characters).

The article explains how significant cycling is for Chinese culture. If you zoom in, you should be able to read the article – and learn how back in the 1970s, the bicycle was one of the three most prized possessions of Chinese families (together with: their sowing machine and wrist watch). The article states: “If someone lost a bicycle, the public security bureau would handle the case with great force”.

I repeat: “force”.

I wonder what would happen if the Gardai took a similar approach to bike theft in Dublin. I mean: nobody would want to be on the wrong end of that investigation, right?

Of course, China has changed since the 1970s. However, that bikes continue to be prized possessions in China can be seen in the 2 pictures below: diamond frame bicycles on display in an upmarket art gallery in Shanghai.

I wonder what the Chinese public bureau would do if that one got stolen?

A ‘Backer’ – the Chinese Way.

15 Sep

In our never ending search for cool cycling signs (remember the Stylish Belgian Biker, the Hungarian Gentleman Cyclist, or the Swedish Rock Man), we accidentally ran into this one on flickr. It’s by Birger Hoppe, who was somewhat puzzled when he ran into this sign in China. Here is what he says about the matter, himself:

The one and only time I saw this weird street sign. In my interpretation it prohibits taking a second person on the bike’s back. (It’s definitely no tandem bike in the sign…there’s no second set of pedals.)

But just when I raised my camera the real bike passed by and I just managed to get ready to have this composition of sign and reality.

Maybe…maybe it’s just prohibited to have the second person facing the front and having her sitting sideways is OK…?

XiaMen 厦门, China

 

Looking closely at the sign, we – like Birger – are unsure whether the two Chinese are breaking the rules, or abiding by them.

What do you guys think?

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 67 other followers